Présentée à l’échelle nationale par:
et 
En collaboration avec
Autres commanditaires
Conseil de recherches agro-alimentaires du Canada
Réseau canadien de recherche sur les bactérioses
Genome Prairie
Conseil national de recherches du Canada – Institut des sciences biologiques
Office canadien de commercialisation des œufs
Webmestre
Jennifer Keeney
Équipe d’élaboration du site web
Cinerio Entertainment Inc.
Lanmar Solutions Inc.
Jennifer Keeney - Webmestre
Équipe d’élaboration de l’exposition
Carole Noël – Gestionnaire de projet
Franz Klingender – Conservateur
John Nelson – Gestionnaire, Conception
Annie Jacques – Agente à l’interprétation
Représentants des partenaires
Dr. Judith Bray
Erik Blache
Christine Moses
Cheryl Jitta
Bruce D’Andrea
Steve Malcolm
Pat Reid
Brenda Watson
Robert De Valk
Chantal Martineau
Rédaction et planification à l’interprétation
Ruth Freeman – Blue Sky Design
Design et conception graphique de l’exposition
Bev Easton et Paul Crosby – Bev Easton Design
Développement d’entreprise
Marc Cappelli
Katherine Dunster
Rebecca McCooeye
Équipe de soutien
Brian Dawson
Nadine Dagenais-Dessaint
Mitzi Hauser
Hélène Sirois
David Sutin
Wanda Williams
Coordination de l’exposition itinérante
Martine Carrière
Marie-Sophie Desaulniers
Rita Signorini
Développement des programmes publics et scolaires
Marie-Sophie Desaulniers
Nadine Dagenais-Dessaint
Carolyn Holland
Pierre Martin
Sandi MacPherson
Lynn Wilson
Le Musée de l’agriculture du Canada
remercie tout particulièrement:
Alta Genetics
Archives publiques de l’Ontario
Susan Bennett, Université de Guelph
Bou-matic
Musée de l’aviation du Canada
Musée des sciences et de la technologie du Canada
City of Edmonton Archives
Ville d’Ottawa, Santé publique Ottawa
City of Wetaskawin Archives
Dr. Miloslav Kalab,
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Flax Council of Canada
Glenbow Archives
Grand Prairie Museum Archives
Natural Insect Control
Ministère ontarien de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales
Ontario Farm Animal Council
Ontario Pork
Parcs Canada
