Dans les années 1950, la plupart des Canadiens se procuraient une grande variété d’aliments chez leur épicier local; ils obtenaient aussi de la viande chez le boucher et des produits laitiers à la crémerie. Ces produits pouvaient aussi bien venir d’autres régions du pays que des fermes avoisinantes. Bon nombre d’agriculteurs vendaient leurs produits directement aux consommateurs dans les marchés tenus chaque semaine dans les villages et les villes de leur région. Grâce à l’électricité et à la motorisation des équipements agricoles, les agriculteurs ont pu produire plus d’aliments qu’au cours des décennies précédentes.
Archives publiques de l’Ontario 9508-10598-1
Grâce
à l’électricité et à la motorisation
des équipements agricoles, les agriculteurs ont pu augmenter
leur production et conserver la fraîcheur de leurs produits
plus longtemps qu’au cours des décennies précédentes.
Collection «CN» du Musée
des sciences
et de la technologie du Canada
Collection « Agriculture Canada »
du Musée de l’agriculture du Canada